IP #9, Viver o Programa

IP #9, Living the Program

This page includes the complete textual content of this piece of recovery literature. It may differ in appearance from the physical pamphlet due to differences in formatting, graphics, or screen size. You can find a downloadable PDF of the pamphlet as printed by clicking the “View PDF” button above.

Viver o Programa

O que resultou para nós: Inventário Diário de NA.

O objectivo deste inventário diário é ver quem somos e o que fazemos – hoje.

Tenta responder a todas as perguntas, todos os dias. Mantém as tuas respostas o mais simples e honestas que puderes. Se falhares um dia, não o inventaries mais tarde.

Limite suas respostas ao dia de hoje, completando as perguntas no fim do dia.

Se desejares partilhar este inventário com alguém, sugerimos que o faças oralmente.

Lembra-te de que um inventário diário não é um teste; não existem respostas certas ou erradas. Não fiques preocupado caso pudesses ter feito melhor ou caso tenhas falhado as expectativas que tinhas de ti mesmo. Lembra-te, este é um programa de crescimento e de recuperação. Se estiveres limpo por hoje, é porque estás a fazer algo certo.

Só por Hoje, vou concentrar-me na minha recuperação, vivendo e gozando a vida sem ter de consumir drogas.

Estou limpo por hoje?

Como é que agi diferente?

A minha doença controlou hoje a minha vida?

Se sim, como?

O que é que eu fiz hoje que não queria ter feito?

O que é que deixei por fazer?

Fui hoje bom para mim?

Como?

Hoje foi um dia bom?

Estive feliz?

Estive sereno?

Só por Hoje, terei fé em alguém de NA que acredite em mim e queira ajudar-me na minha recuperação.

Falei hoje com o meu padrinho (madrinha)?

Fui hoje a uma reunião?

Onde?

Partilhei a minha experiência, força e esperança?

Quem são as pessoas na minha vida em quem eu hoje confio?

Quem tem hoje confiança em mim?

Só por Hoje, terei um programa. Tentarei segui-lo o melhor que puder.

Li hoje alguma da nossa literatura?

Que passos pratiquei conscientemente?

Admiti hoje a minha impotência?

Fui hoje capaz de confiar no meu Poder Superior?

O que é que aprendi hoje sobre mim mesmo?

Fiz hoje alguma reparação?

Devo alguma reparação?

Admiti hoje a alguém os meus erros?

Preocupei-me com o passado ou com o futuro?

Posso aceitar-me hoje tal como sou?

Só por Hoje, tentarei, através de NA, obter uma melhor perspetiva da minha vida.

Senti-me hoje parte da humanidade?

Deixei-me hoje ficar obcecado por algo?

O que é que Deus me deu hoje para eu ficar grato?

Causei hoje dano a mim próprio ou a alguém?

Se sim, como?

Estou hoje disposto a mudar?

Hoje rezei ou meditei?

Como é que isso afectou a minha vida?

Que princípios espirituais fui eu hoje capaz de pôr em prática?

Hoje o importante na minha vida foi manter-me limpo?

Só por Hoje, não terei medo, os meus pensamentos estarão nos meus novos amigos, pessoas que não estão a consumir e que encontraram um novo modo de vida. Se eu seguir este caminho, não tenho nada a recear.

Dei hoje algo de mim sem esperar nada em troca?

Houve hoje medo na minha vida?

Senti alegria intensa ou dor intensa?

Hoje telefonei ou visitei alguém do Programa?

Rezei hoje pelo bem-estar de outra pessoa?

Estive hoje feliz?

Estive hoje em paz?

Lembrei-me conscientemente de que tenho hoje uma escolha?

Deus meu,
mostra-me o que fiz hoje de
certo e errado. Mostrai-me como
posso viver melhor e servir
amanhã a Tua vontade.

NOTAS

Copyright © 1994 by

Narcotics Anonymous World Services, Inc. 

Todos os direitos reservados

 

World Service Office

PO Box 9999

Van Nuys, CA 91409 USA

T +1/818.773.9999

F +1/818.700.0700

Website: www.na.org

 

World Service Office–CANADA

Mississauga, Ontario

 

World Service Office–EUROPE

Brussels, Belgium

T +32/2/646 6012

 

World Service Office–IRAN

Tehran, Iran

www.wsoiran.org

 

NA Fellowship Approved

Tradução de literatura aprovada pela Irmandade de NA.

Narcotics Anonymous, NA Fellowship Approved e The NA Way
são marcas registradas de
Narcotics Anonymous World Services, Incorporated.

ISBN 9781557760715       Portuguese      9/22

WSO Catalog Item No. PO-3109

Narcotics Anonymous World Services (“NAWS”) provides literature, service materials, bulletins and various other tools for NA members, NA groups, and NA service committees as resources in their NA service delivery efforts. Our production and distribution of these materials is not intended to imply that NAWS is in a position of authority over any of those who use these materials. NAWS does not have any centralized control over any NA members, NA groups, or other NA service committees.

All service materials produced by NAWS are offered as a reference resource, and their application is at the sole discretion of the user. They should not be considered directives or mandates from NAWS, and may be adapted or applied as the user sees fit. Additionally, NAWS takes no responsibility in any issues of liability that may result from the application of these materials.